江戶時代開始的瘋狂祭典塚原稻荷神社的暴動神轎

2019-09-242019-10-04 Life Takamatsu 日本祭典, 暴れ神輿, 秋天祭典, 讚岐市, 長尾, 香川縣

每逢九月底，金黃色的稻子收割之後，緊接著就是一連串的祭典，日本的每個角落都在扛轎慶祝，謝謝神賜予豐收的一年。

鎮守在香川縣讚岐市長尾町的塚原這個村落的塚原稻荷神社，供奉的是四百多年前從備前（今日的岡山）跨過瀨戶內海前來此處的稻荷神。「荷」在日文中意指揹扛，而「稻荷」的意思就是「揹扛稻子」，由此可知此處奉拜的是與農耕有關的神明。

日本各地每年十月都會舉辦慶祝豐收的祭典，塚原稻荷神社也不例外。特別的是，除了金碧輝煌、莊嚴隆重的本神轎（本神輿），祭典中還有一個以稻草、竹子與蔬果等農作物為材料做成的神轎，稱為「暴動神轎」（暴れ神輿），而且這項祭典流傳至少一百多年。

負責扛本神轎的是身穿白衣的神職人員，而抬扛暴動神轎的則是身穿破舊農衣，用墨汁與顏料在臉上塗層濃妝的年輕人。

傳聞這個祭典是過去沒有資格、但是卻又想扛本神轎的年輕人創始的。因為沒有神轎，所以用木棍與竹子搭好骨架，再用稻草做出神轎。臉上的妝，則是模仿從前農閒時期的休閒娛樂，也就是農村歌舞伎演員所化的妝。現在主要由村子裡的兩位長老一邊參考過去的照片，一邊為村子裡的年輕人上妝。

從前暴動神轎原本只是在氏子家，也就是信仰稻荷神的信徒家附近繞行，之後漸漸演變出「在田裡巡繞的話作物會更豐收」、「幫忙扛暴動神轎的話身體會更健壯」等說法。另外，過去還曾經發生過沒有扛轎巡繞，結果村子裡疾病流行、災難四起的情況，因此人們深信「沒有扛暴動神轎的話，村子就會荒廢」。於是，這個祭典就這樣流傳至今。

下午兩點，讚岐獅子舞的銅鑼鼓聲響徹雲霄，為祭典揭開序幕。

負責扛暴動神轎的年輕人早已化好妝聚集在神殿旁，圍繞在自己搭建的轎子前不停地噴酒，據說這麼做是為了驅邪，但是這一連串噴下來，祭典還沒正式開始，酒量差的人早已酩酊大醉。

進行一段時間之後，眾人終於帶著一身的酒味，搖搖晃晃地扛起暴動神轎，一邊高喊著「あ～もったいない、もったいない」（啊～好浪費喔，好浪費喔），一邊在神社後山往返狂奔，氣氛頗為瘋狂。

此時本神轎從神社出發，準備巡繞到神社前方的池塘。

暴動神轎下山到神社旁，繼續瘋癲地喝酒、噴酒，一段時間之後便從後追上本神轎。兩座神轎彷彿拉著一條看不見的繩子，沿途不斷地來回拉鋸，但是無論情況如何，暴動神轎絕對不可以走在本神轎前方。

拉鋸戰結束之後，接下來就是這場祭典的高潮。

此時本神轎持續前進到池塘的對岸，與暴動神轎對望。而原本扛著暴動神轎的年輕人放下轎子之後，突然開始將參與抬轎的夥伴與周圍觀看的群眾推進池塘，只有扛著本神轎的人得以倖免。

目標緊接著轉向參與祭典的旁人，儘管落水可憐，但大家相信被推入池塘中的人當年會無病消災，所以有的人索性自己先跳下水。

讓全場引起騷動的追逐戰進行了一段時間，在暴動神轎也被推下池塘之後，整場祭典即將進入尾聲。最後眾人拉起下水的人與神轎，便隨即跟在本神轎後方返回神社。

這場瘋狂的祭典奇特的裝扮十分有趣，但屬於祭典中更少見的，則是被推下水這件事。有些人半推半就，有些人寧可被追著跑，有的人則是冷不防地突然被推下水。無論如何，只要有人下水，會場的某個角落一定會揚起尖叫聲與歡笑聲。

如果你已經看過了日本其他地方中規中矩的祭典，不妨安排一個時間，到這裡來體會一下這場緊張又刺激的祭典吧！如果一直等不到人推你下水的話，那就跟著眾人一起跳下水吧！

INFORMATION

交通：從琴電志度站或JR志度站搭乘讚岐市市營巴士「志度—多和線」（綠線），於「行基苑」下車後步行約3分鐘，乘巴士時間約1小時，請參考讚岐市市營巴士綠線時刻表。

地址：〒769-2302 香川県さぬき市長尾西2193
TEL：+81-87-952-2504（塚原稻荷神社暴動神輿保存會）、+81-87-894-1601（讚岐市觀光協會）
WEB：https://yaokami.jp/1370390/、https://sanuki-kanko.jp/event/autumn-fes/post-1716.html（讚岐市觀光協會）

2019年塚原稻荷神社暴動神轎