从江户时代延续至今的疯狂庙会 塚原稻荷神社的暴走神轿

每年九月底,金黄的稻子收割以后,接踵而至的是一连串的庙会,全日本的每个角落都在扛神轿庆祝,感谢神明赐予的丰收年成。

坐镇香川县赞岐市长尾町塚原村的塚原稻荷神社,供奉的是四百多年前从备前(今冈山县)跨濑户内海请来的稻荷大神。“荷”在日语中有背扛之意,“稻荷”就是背扛着稻子,由此可见这是跟农耕有关的神明。

IMGP0313日本各地在每年十月都会举办庆祝丰收的庙会,塚原稻荷神社自然也不会例外。除了金光闪闪庄严肃穆的真正的神轿外,塚原稻荷神社的庙会里还有用稻草,竹子和蔬果等农作物为材料做成的神轿,这样的就是“暴走神轿”(暴れ神輿),这项传统至少可以追溯到一百多年以前。

IMGP0349负责抬真正神轿的身着白色衣服的神职人员,而负责抬暴走神轿的则是身着破旧农衣,用墨汁和颜料在脸上涂着厚重妆容的年轻人。

相传这个庙会是过去没有资格,但又想抬神轿的年轻人创办的。因为没有神轿,所以用木棍和竹子搭好骨架,再用稻草扎成神轿。脸上的妆则是模仿农闲时期的休闲娱乐活动的农村歌舞伎演员的妆容。现在主要靠村里的两位长老一边参照过去的照片,一边为村里年轻人上妆。

暴走神轿原本只在氏子家,也就是信仰稻荷大神的信徒家附近绕行,之后渐渐演变出“在田间绕巡会让作物丰收”“抬神轿的人会变的更强壮”等说法。另外,过去还曾有过没有抬神轿绕巡,结果村里疾病流行,灾难四起的情形,因此人们深信“不抬暴走神轿的话,村子就会没落”。于是,这个庙会就这样流传至今。

IMGP0278下午两点,赞岐舞狮的锣鼓声响彻云霄,为庙会拉开序幕。

IMGP0293负责抬暴走神轿的年轻人都早已化好妆聚集在神殿旁,围着自己扎的神轿不停的喷酒,据说这么做是为了驱邪,但是这一阵子喷下来,庙会还没开始,酒量差一些的人就已经大醉酩酊了。

IMGP0351这样喷了一段时间酒之后,众人终于带着一身酒味儿,摇摇晃晃地抬起暴走神轿,一边高声喊着“あ~もったいない、もったいない」(啊~好浪费,好浪费)”,一边在神社的后山往返狂奔,看起来颇为疯癫。

IMGP0382此时真正的神轿从神社出发,准备绕巡到神社前面的池塘。

IMGP0368暴走神轿下到山下的神社旁,还是继续疯癫地喝酒,喷酒,一段时间后便追上真正的神轿,两座神轿之间仿佛有一条看不见的橡皮筋,沿途两者的距离开开合合,但是无论如何,暴走神轿都绝对不能走在真正神轿的前面去。

拉距之后,接下来就是庙会的高潮。

IMGP0550此时真正的神轿继续前进到池塘对岸,与暴走神轿隔塘相望,而原本抬着暴走神轿的年轻人在放下轿子后,突然开始将参与抬轿的同伴和周围围观的群众推入池塘,这里只有抬着真正神轿的人可以幸免。

IMGP0525目标开始向参加庙会的人转移,尽管落水会显得很狼狈,但是大家相信被推下水塘的人这一年会平平安安,所以有的人便索性自己先跳下水。

IMGP0577这样骚乱一阵子后,尾声时暴走神轿也会被推进池塘。最后人们拉起水里的人和暴走神轿,跟随真正的神轿返回神社。

IMGP0533这个庙会的奇特之处在十分有趣的装扮,但在庙会中也很少见的,则是被推下水这件事。有些人半推半就,有些人宁可被追着跑,有的人则是冷不防地突然被推下水。无论如何,只要有人被推下水,会场的某个角落一定会响起尖叫或欢笑声。

IMGP0469如果你已经见识过日本其他地方中规中矩的庙会,不妨安排一个时间,到这里来体会一下这场紧张又刺激的庙会吧!如果一直都等不到推你下水的人,那就跟着大伙儿一起跳下水吧!

INFORMATION

交通:从琴电志度站或JR志度站搭乘赞岐市市营公交“志度–多和线”(绿线),到“行基苑”,下车后步行约3分钟,乘车时间约1小时。详情请参考赞岐市市营公交运行时刻表

2019年塚原稻荷神社暴走神轿庙会

  • 日期:2019年10月13日(日)14:00~