小沙丁鱼之岛—伊吹岛港口节(明神节)
伊吹岛作为良好的小沙丁鱼(沙丁鱼干)产地而闻名。被称为「伊吹小沙丁鱼」而面向全国发货。也使用于香川的讃岐乌冬面的汤汁原料。另外，伊吹岛从江户时代以前开始就举行各种各样的活动。每年7月份举行的明神节便是其活动之一，始于昭和34年在一个叫龍王丸的船上，是持续到现在的传统活动。在明神节把被称为「よべっさん」（惠比寿的另一种叫法）的惠比寿神（财神爷）供奉于船上后绕伊吹岛，股岛，炎上岛一圈，祈求渔业丰收。
为了参观明神节在今年7月17日初次去了伊吹岛。从观音寺港到伊吹岛南部的真浦港有定期船新伊吹在运行。定期船每天运行4往返，所需时间大概为25分钟。摩托车，自行车也可以乘船，是香川県的离岛航线中唯一的市营航线，但是开设40年左右都未成增加过班次。
售票处在出港处附近。这天很多人为了参观明神节特来此排队。
这天为了参观港口节坐了7:50出发的第一班船。出发时不凑巧是阴天。所需时间仅25分钟左右。濑户内海风平浪静，加上船内充足的空调无须担心晕船。
定期船为地下1层，1层，2层的三层结构。
最下面的楼层非常宽敞，适合小朋友在那里玩耍。
抵达伊吹岛以后瞭望周围停放着很多艘渔船。果然为名不虚传的渔业之岛。作为小沙丁鱼材料的海蜒的捕鱼季节为6月至8月。伊吹岛目前有17名船主，裤子型网捕鱼方法一般由两艘主船和搬运船，探测船等四艘船来进行。
环绕伊吹岛有很多小沙丁鱼加工厂，因为在渔场捕获到的海蜒用高速货船直接运往加工厂（捕获后30分钟之内），所以伊吹岛的小沙丁鱼鲜度和质量都非常高。
港口正停泊着今年渔霸的船，两艘隼丸号和两艘松荣丸号。很荣幸坐到了隼丸号上。
明神节的船只出发之前在神社举行祭神仪式。
每年的这一天被供奉在境内的惠比寿神会移到船上。
日本节日的经典一幕扔年糕。
出港!
挥毛巾是对送别的人们的问候，也是一种对惠比寿神的信仰。
坐船可以享用豪华的食物和饮料。据岛民们讲酒是节日里必不可缺的东西。
照片里的左侧中可以看到被供奉的惠比寿神。包括岛内的惠比寿神在内全部供奉着7对。在供奉惠比寿神的地方船只以顺时针方向绕着惠比寿神各转三圈。
离伊吹岛向西8公里处有股岛和小股岛。为了在股岛进行祈祷需换乘小艇后再登岸。
这些小朋友将来定是要成为渔夫的料，从船上瞭望的姿态非常健壮。
供奉金毗罗的神社，在这里大家也要祈祷渔业丰收。
大家互相给惠比寿神敬酒，所以惠比寿神也是酩酊大醉。
登陆到离伊吹岛向西北8公里左右的圆上岛。再次祈祷。在大石头轰隆隆滚转的情况下祈祷，但是因为每年都举行所以大家似乎已习惯的样子。
岸上的居民们以挥手，挥毛巾的方式来迎接惠比寿神。
返回神社的惠比寿神因酒的原因颜色变黑。即使这样几个小时之后也会恢复到之前美丽木纹的惠比寿神，岛上也会复苏到往常的风景。岛民们回到各自的家，游客也乘坐定期船回到观音寺了。
这就是日本的夏天，日本的节日。好久没有感觉到这种正能量了，下船之后也难平静，带着这种兴奋之心漫步于岛内，继续着伊吹岛岛内散步 ➡ 小沙丁鱼和猫之岛-伊吹岛
INFORMATION
伊吹渔业合作社
- 地址：〒768-0071 香川県観音寺市伊吹町３ / 〒768-0071 香川県観音寺市伊吹街3
- 电话号码：+81-875-29-2011
- 脸书: https://www.facebook.com/ibukijima/
往伊吹岛的交通手段
从JR观音寺站徒步30分钟，从观音寺港口坐新伊吹定期船所需时间为25分钟。车费按单程计算大人是510円，儿童是260円。运行时刻表如下（2016年7月为准）根据天气，会有停运的情况，请打电话确认。
咨询电话号码：(观音寺) +81-875-25-4558 / (伊吹)+81-875-29-2113
出港时间：观音寺港出发 7:50 11:20 15:40 17:50 / 伊吹岛出发 7:00 9:00 13:30 17:10
