读解四国88所巡礼之旅「遍路」-前山地区活性化中心

IMG_3183
照片中的前山地区活性化中心位于,离代表巡礼圆满结束的第88所寺院大窪寺11公里前的巡礼道路边。设施里面展示着江户时代的纪行书,古地图,祈愿牌子等各种各样的东西。还有「遍路资料展示室」和巡礼者们交流和休息的地方「交流沙龙」。开设以来已过17年,近年来很多来自东京,大阪的巡礼者,或是来自国外的巡礼者也经常利用。

IMG_3187
进入活动中心面向右边可以看到空海大师的中国留学地图。 空海大师随遣唐使到中国唐朝,经过2年的留学生活学到了很多东西。从惠果大师那里3个月便把密宗的旨意继承于身。回国后开创佛教真言宗,成为日本佛教的第一代大师。从地图上可以看到空海大师入唐后的行动轨迹。

IMG_3257
交流沙龙里有四国88所灵场的立体模型,按按钮的话相应寺庙的电灯会发亮,可以确认位置。

IMG_3194
内部还有巡礼者可以休息的地方,并有茶水和点心可供食用。

IMG_3195
遍路资料室的入口左面有为来此资料室的人所准备的印章。

IMG_3235
遍路资料馆里还展示着纳经的墨书,御朱印,木札,往来手形(旅行者的身份证明和通行许可证)等多数珍贵历史资料。

IMG_3204
遍路装束和真念法师的展示。展示品里除了斗笠,白衣,小袈裟等基本巡礼用品之外还展示着头陀袋(游方僧背的行囊),许愿牌子,钱夹子,手背套袖,绑腿带,铃铛,草鞋,箱笼,金刚杖等整套装备。四国巡礼路边的各家人们为巡礼者招待茶水以及食物,住宿时作为回礼从巡礼者手中受取祈愿牌子。接待不仅仅是对巡礼者的支援更是包含着各家望消除灾厄的愿望。也体现出通过代替自己参拜各个灵场来如愿得到利益之心意。为了保管从巡礼者那里领受的祈愿牌子和护身符而利用草袋子,并把那草袋子捆到房梁上妥善保管。

IMG_3232
小腿形草袋子。里面装有祈愿牌子。

IMG_3242
祈愿牌子的变迁。只有在这个草袋子里才能看到从天明~平成年号不间断的祈愿牌子。草袋子和祈愿牌子都是非常贵重的资料。

IMG_3223
最里面的房子里展示着从寒川家,饭田家,田渕家等三家收集的祈愿牌子,并特别展示到2016年的秋季。有了饭田家提供的装有祈愿牌子的草袋子,遍路TUKASA会从平成25年(2013年)开始正式进行研究调查。饭田家的草袋子里面还装有江户时代的祈愿牌子。之后,对田渕家和寒川家也陆续进行了研究调查。

IMG_3218
在发现的祈愿牌子中最古老的祈愿牌子的年号为天明。200~300年之前的祈愿牌子大部分是用毛笔所写,到了100多年前演变为用打印方式在牌子上写献纳经,本尊〇〇如来,国土安全,今生来世安乐,如意满足等愿望(自己的愿望)。现在,多在背面上写心愿成就,开运成就,祈愿长寿,学业成就等愿望。

IMG_3231
收集来自各地的牌子,香川県的最上方的牌子为锦缎牌子。祈愿牌子也可以作为巡礼者的名片来代替使用,祈愿牌子的颜色根据巡游的次数而异。1~4次是白色,5~7次是绿色,8~24次是红色,25~49次是银色,50~99次是金色,100次以上是锦缎。

IMG_3282
取材当日从访问活性化中心的人那里收到了红色的祈愿牌子,以代替名片。看到如同艺术作品般已经盖满了88所寺院御朱印的纳经帐不禁惊叹一翻。香川遍路研究会也正举办着,可借此机会在巡礼之路上走一走,准备发表。任何人只要事前联系的话都可以参加。为了在活性化中心小憩一下,顺便看遍路资料每天有许多人来访。到今年3月末为止入馆人数已经超出了18万人。受活性化中心的馆长和主人的热情款待,再加上对遍路资料的详解,这对遍路感兴趣的人来说无疑是一个好机会。


INFORMATION

ACCESS

讃岐市社区巴士(志度~多和线)「琴电志度站」(1日2次)、「JR志度站」(1日4次)乘车、「道之驿长尾」下车。

  • 地址:さぬき市前山936/讃岐市前山936
  • 开放时间:8:00~16:00(入馆时间到15:30为止)
  • 定休日:年末年初
  • 入场费:免费
  • 电话:0879-52-0208
  • 网站:http://ew.sanuki.ne.jp/maeyama/
  • Wi-Fi网络:无