体验穿浴衣

一提起夏天人们会不由自主地想起大海,西瓜,烟火,祭典节日等很多东西,参加日本的祭典节日时必不可缺的东西还是浴衣!今天在此特为大家介绍一下基本的穿浴衣的体验谈。这次参加体验的是位来自台湾的静女士(日本名字)。

💡 自我介绍 💡

我叫江妍静,今年20岁,来自台湾的云林县,现在是大学应用日语系的2年级生,这次赴日的地方是日本的四国地区,香川県。这次赴日有两个目的,一个是要学习日语,另一个是深入了解日本文化;能到日本学习当地的文化是我一直以来的目标,关于日常生活的习惯与礼节,祭典与祭典的由来,文化资产,日本国民的民族精神等等,并加深台日的友好关系。

温习一下穿浴衣时所需的物品

  • 浴衣 (夏季穿的较为轻便的和服)
  • 下駄 (木屐)
  • 腰带
  • 细腰带2条
  • 帯板(前板) (用于平整腰带正面)
  • 和服用内衣 (浴衣长衬裙):女士短背心或吊带衫也可
  • 伊达结
  • 绑带(能快速固定浴衣的腰带)
    ※这次只使用浴衣,细腰带,伊达结,带板,腰带,绑带 (所有东西自备)

浴衣的穿法顺序

1.首先穿上和服用内衣,缠上毛巾矫正
IMG_4682
2.披上浴衣,下摆的高度大致要在脚踝上方。
※注意领子的穿法:穿浴衣时一定要右前(右片塞到左腋下,后把左片盖在身前)。相反会变成死装束,寿衣的穿法,会有不吉之兆。

3.系上细腰带
把浴衣前后比身长多出来的部分在腰部打个折伸展开并整理。

IMG_4685
4.用绑带固定下来,整理浴衣的位置。

IMG_46875.系上伊达结
※系上伊达结可以防止浴衣穿走样。

IMG_4692
6.系上第二条细腰带。

IMG_4694

IMG_4707
7.系上腰带
※系腰带的方法有很多种。文库结,花文库结,都结、蝴蝶结等千差万别。

IMG_47108.放入前板

IMG_47299.盘发

IMG_474910.化妆

IMG_4769完成!

静:7月20日下午,爸爸和姐姐跟我一起去一位日本舞蹈老师的教室,要体验穿浴衣和日本舞蹈。老师熟练地帮我穿上浴衣,帮我盘了头发插上发簪,并为我化了妆,完成之后的样子让我好惊讶,不敢相信镜子里的人是自己,终于体验到了穿浴衣,非常开心。爸爸和姐姐一直帮我拍照,还跟老师学了一段日本舞蹈-日伞舞。结束后带着满满的收获回家了。

这次让我体验到穿浴衣的是在善通寺的练习场运营日本舞蹈教室的藤间老师。只要提前联系,无论是高松等香川県内还是到海外的各地方都可以前往,并想通过日本舞蹈来传达日本文化的热情的老师,如有想学习日本舞蹈的人可以跟藤间老师联系。
※学习日本舞蹈之前想试穿浴衣的人可以提前转达此想法,浴衣和其他必备物品需自己准备。

从穿浴衣到盘头,化妆整个过程需要15分钟的时间。惊人的穿浴衣的速度与恭敬的态度使人感叹。


INFORMATION

日本舞蹈练习场 藤间老师

ACCESS
从JR善通寺站徒步17分钟

地址:善通寺市善通寺町 5‐2‐3(练习场)
三豊市三野町吉津乙 2294-1(老师家)
电话:+81-90-3785-5660(藤间老师)