ちょっとこま – 一个承载与相遇之人难忘回忆的小地方

2015-11-112016-04-13 Life Takamatsu

紧贴渔港，品味新鲜海鲜

chottocoma_building 这座供游人小憩的地方位于一座渔港旁，这座渔港也是游人向往之地——濑户内海的所在地。到达高松站后，步行的话需要20分钟，如乘坐电车，到达昭和站后徒步5分钟之后便可到达。

「ちょっとこま」是高松地区很久以前的一种方言，意思是「短暂的休息」。
将小憩直接命名的旅店，您觉得怎么样呢？
如果您是一位喜欢海鲜的的旅客，这座位于渔港旁的旅店可谓是完美。在渔港的旁边就有一座海鲜市场，快来品尝一下日本家庭平日生活中的海鲜吧。而且，在那附近又一座经营到凌晨0时的超市。不仅如此，还有两座大的温泉，来日本想要体验当地文化的话，请一定要来这里。

从大众趋向于1对1的理念

ちょっとこま这家旅店是由一对名叫伊藤的夫妇所经营。他们的目的不仅是为旅客提供休息时所需的床铺，更想和来到这里的人结下友谊，所以，这里也会根据旅客的需求合理的安排时间。正因如此，伊藤夫妇没有选择仅仅做一家大旅馆，而是选择了现在这家小旅店。顾客所有的需求都能被店长夫妇一一满足，大家之际住在这里一定会深有体会的。

chottocoma_lounge 一进门口就是迎宾的柜台和放有小餐桌的休息区。坐在那里，不仅可以使用Wi-Fi还可以和店主以及其他的旅客聊天。

chottocoma_bunk 上了2楼就是住宿的区域。有一个双人间以及两个男女分开的集体宿舍间，集体宿舍间可以容纳4人。如果是一个团体想预定集体宿舍间，那么不分男女也可以入住。

chottocoma_outside 旅店还设有一个小的包厢，在那里可以看到日本小巷中的生活。

畅谈于「小憩」，与世界链接

chottocoma_owners 2015年10月的时候，夫妻二人又聘请了新的成员，为的就是能提供更多更好的服务让大家在日本在「小憩」中度过一个美好的时光。两个人都很友好，也是外向的性格。特别是老板伊藤先生还能说一口流利的英语，其他的旅客也会帮着翻译。在这里，店长和旅客也会经常闲聊起来，谈一些日常琐事。而且有时，还可以和他们两个人一起共进晚餐。