沙丁魚乾的島嶼-伊吹島之海港祭 ( 明神祭 )

伊吹島-以出產優良的Iriko (沙丁魚乾) 而被眾人所熟知,它除了以伊吹Iriko的名號銷往全國各地之外,當然也被廣泛使用在香川讚岐烏龍麵的高湯之中。另外,伊吹島從江戶時代以前開始,就舉辦了許多活動,其中之一的明神祭是於昭和34年,從一艘稱為龍王丸的船上開始的,而直至今日在每年的七月份,仍會舉行相同的傳統活動。明神祭,是以船隻乘載著被人們親切地暱稱為Yobessan的惠比壽神,巡迴於伊吹島、股島以及円上島三個島間,以祈求能有豐收的漁獲。

為了參觀明神祭, 在今年的7月17日,第一次渡海踏上了伊吹島。從觀音寺港出發,有定期船班-新伊吹號,開往伊吹島南側的真浦港,一天有四趟船班往返於兩地,大約25分鐘即可到達,機車及腳踏車也可以搭乘。在香川縣的離島航線中,雖然這是唯一的市營航線,但在這約40年間,當局似乎從來沒有想要增加船班的打算。

IMG_3817
售票處在港口邊,馬上就可以看到。這一天為了參觀祭典而來的人們排成了長長的隊伍。

IMG_3821
由於今天要完整的觀賞祭典,所以搭乘了最早7:50的航班,但出發時天氣並不太好。

IMG_3836
航行時間只需短短的25分鐘,船上備有空調,而且瀨戶內海的浪也十分平靜,所以不必害怕會暈船。

IMG_3834
船艙內部分為3層,地下1樓、1樓及2樓,而最下層的空間非常大,小孩子們可以在這自由玩耍。

IMG_3959
到達伊吹島後環顧港區一圈,發現幾乎停滿了漁船,不愧是漁業之島。用來製作魚乾的日本鯷魚的漁獲期是6月到8月,而在每一次的捕魚行動中,會有2艘母船、各1艘的搬運船及探測船共計4艘一起活動,而目前在伊吹島上則有17組的捕漁團隊。在伊吹島上四周,有設置了許多的魚乾加工廠,漁民在海上捕獲鯷魚後,就會利用高速船直接送至加工廠(捕獲魚後的30分鐘以內),因此伊吹沙丁魚乾的品質才能如此被眾人所稱讚。

IMG_3930
在港邊停靠著的,是今年負責祭典的漁船團隊,由2艘隼丸和2艘松榮丸組成,今天很幸運的將會搭上隼丸唷。

IMG_3965
在明神祭的船隻出發前,會先在神社舉行祭神儀式。

IMG_3975

IMG_3969

IMG_3990
供奉在此的惠比壽神,一年之中只有這一天會從神社往船上移動。

IMG_4048
在日本祭典中時常出現的丟餅活動。

IMG_4084

IMG_4067
出港時船員會揮舞旋轉著毛巾,這是對於來送行人們的致意,也代表了對惠比壽神的信仰。

IMG_4093
在船上則準備了豪華豐盛的大餐及飲品,而祭典對於島民來說,酒似乎是絕對不可缺少的東西。

IMG_4134
照片左方是有供奉惠比壽神的地方。其他包含島內的惠比壽神全部共有7尊,而在有供奉惠比壽神的地方,船隻會開始往左方航行畫出一個大圓,之後會迴旋三圈。

IMG_4247
離伊吹島西方8公里處,有股島跟小股島兩座島。為了在股島進行祈禱,大家都換乘了小船後登陸。

IMG_4279
果然未來想成為漁師是嗎?從船上望向遠方的感覺相當有架式。

IMG_4282
以前祭祀金毘羅神的神社。在這裡也會進行祈求,希望大家今年能夠漁獲豐收。

IMG_4332
由於大家輪流著餵惠比壽神喝酒,惠比壽神似乎也醉了。

IMG_4360
在伊吹島西北方大約8公里的円上島再次登陸祈禱。大家在會有點滾動的大石頭上進行祈求,是每年的例行工作,似乎早已經習慣了。

IMG_4396
岸邊的居民們一邊揮手,一邊旋轉揮舞著毛巾,一同迎接著惠比壽神的歸來。

IMG_4404
回到神社的惠比壽神因為酒的關係變得黑黑的,但只需要幾個小時後,就會變回原來美麗的木質外表,而小島又回復成了以往的風景。島上的人們回到了各自的家,觀光客們也踏上了歸途,乘著船回到了觀音寺。

這就是日本的夏天、這就是日本的祭典,人們熱情的活力讓我久久不能忘懷。一直到下了船後,這讓人興奮不已的情緒仍不斷持續著,而我則伴著這樣的感動,在伊吹島走著…走著…


INFORMATION

伊吹漁業組合

往伊吹島的交通方式:

JR觀音寺站徒步30分鐘,於觀音寺港搭乘定期船班新伊吹號約需25分鐘。船票單趟大人510円,小孩260円,時刻表請參考下方(2016年7月時間表),有時會因天候因素而停止航班,請以電話確認。

詢問電話 :  (觀音寺)+81-875-25-4558 (伊吹) +81-875-29-2113
航班時間 : 觀音寺港發 7:50 11:20 15:40 17:50 / 伊吹島發 7:00 9:00 13:30 17:10