붓쇼잔 극장 – 엔터테인먼트가 넘치는 인정극

붓쇼잔 – 일본의 역사와 문화를 느낄 수 있는 마을

타카마츠역에서 전차로 15분이면 붓쇼잔에 도착합니다. 이 작은 마을에 일본 문화가 가득 담겨 있습니다.
붓쇼잔역의 동쪽에 형형색색의 장식이 걸려있는 건물이 눈에 띄어요.

busshozantheater_building이 건물은 카가와에서 유일한 대중연극 극장입니다. 일본의 역사와 문화를 잘 표현한 연극이 매일 상영되고 있습니다.

대중연극이란?

유명한 연극인 ‘가부키’와 기원이 같은 전통적인 일본 연극을 의미합니다. 가부키가 고상한 예술로 발전한 것에 비해, 대중연극은 대중의 오락으로 발전하여 주로 인생사나 연애사를 다루고 있어요. 그러나 ‘여장’이나 ‘하나미치’(관람석을 가로질러 만든 배우들의 통로) 등 공통점도 상당 부분 있습니다.

busshshozantheater_hanamichi사진의 초록색 길이 ‘하나미치’로서, 배우가 등장하거나 퇴장할 때 지나는 중요한 통로입니다.

현재는 100개 이상의 극단이 일본 전국을 순회공연하고 있습니다.

현장감 넘치는 공연

백문이 불여일견. 대중연극에 대한 설명보다는 직접 가서 체험해보는 것을 추천합니다. 여기서는 ‘극단 미카와’ 관람기를 소개할게요.

제1부 : 무용쇼

busshshozantheater_1stpart이 파트는 배우 소개를 겸하여 익살스러운 춤과 검극이 펼쳐집니다. 대사가 없기 때문에 편안히 즐길 수 있을 거에요.

제2부 : 연기

이 파트는 사무라이가 나오는 에도시대 설정의 연기가 1시간 정도 이어집니다. 다른 파트와 달리 이 파트는 사진촬영이 금지되어 있으며, 오직 일본어로만 진행되는 점은 아쉬운 부분이에요. 다만, 연애와 같은 생활사에 관한 이야기이므로 비교적 이해가 어렵지는 않습니다.

제3부 : 무용쇼

busshshozantheater_mie마지막은 다시 한 번 더 무용쇼. 사진은 일본연극에서 흔히 취해지는 ‘미에’라는 포즈입니다.

busshshozantheater_3rdpart사진과 같이, 붓쇼잔 극장의 무대는 관객과의 거리가 굉장히 가까워요. 손 뻗으면 닿을 듯한 거리에 앉아서 배우들의 화장이나 의상 등 디테일을 감상할 수 있습니다. 가끔씩 관객이 꽃다발을 사서 좋아하는 배우에게 주기도 한답니다.

극장에 대해서

busshshozantheater_reception통상 쇼의 가격은 어른 1,600엔, 어린이 800엔입니다. 대체로 하루에 2회(12:30, 18:00), 세 시간 동안 상연됩니다. 극단은 매월 바뀌기 때문에, 장기체류하는 분이라면 다른 극단의 연극을 관람할 수도 있습니다.

가부키는 세계적으로도 유명하지만 대중연극은 아직 내국인 오락에 머물고 있습니다. 외국인에게 있어 언어가 통하지 않는 것이 문제이기도 합니다. 하지만 일본에서밖에 즐길 수 없는 순수 일본 엔터테인먼트를 경험해 보는 것도 나쁘지 않을 거에요.


INFORMATION

Busshozan theater

  • ADDRESS:〒761-8078 香川県高松市仏生山町甲834-2
  • PRICE:Adult- 1,600 yen/ Child-800 yen
  • PERFOMANCE TIME:12:30~, 18:00~
  • CLOSED:3rd Friday each month
  • TEL:+81-87-889-5260
  • WEB:http://user.j-connect.net/bussyozan/theater